Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .


Запитані переклади RSS

Пошук
Мова оригіналу Англійська
Мова, якою перекладати Непалі

Пошук
Мова оригіналу
Мова, якою перекладати

Результати 21 - 40 з 58
<< Попередня1 2 3 Наступна >>
154
Мова оригіналу
Англійська It's been a long time since you logged in
It's been a long time since you logged in on cucumis. We guess that you are not interested anymore in your requests. If you don't log in within DDD days, your requests will be removed.

Завершені переклади
Російська Прошло много времени с момента вашего последнего посещения
Іспанська Ha pasado mucho tiempo desde tu última conexión
Китайська спрощена 距您上次登录已有很长时间
Німецька Es ist schon lange her seit deinem letzten Login
Польська Od dÅ‚uższego czasu nie zalogowaÅ‚eÅ› siÄ™
Румунська Nu v-ati mai logat de mult timp
Турецька En son giris yapmanizdan beri uzun zaman gecti
Шведська Det var länge sedan
Італійська È passato molto tempo dal tuo ultimo accesso
Фінська Viimeisimmästä kirjautumisestasi on jo pitkä aika
Хорватська Odavno se niste ulogirali
Грецька Δεν έχετε συνδεθεί για ένα μεγάλο χρονικό διάστημα.
Данська Det er lang tid siden du sidst loggede
Сербська Dugo niste bili ulogovani
Китайська 您已久未登入
Болгарська измина много време
Португальська (Бразилія) Faz algum tempo desde que a última vez que você fez log in
Українська Минув тривалий час з вашого останнього візиту
Голландська Het is lang geleden dat je ingelogd hebt
Каталанська Ha passat molt temps des de la teva última connexió
Португальська Faz já algum tempo desde que a última vez que você fez log in
Угорська Sok idö telt el az utolso làtogatàsod ota
Есперанто Estis multe da tempon ekde via lasta ensaluto
Японська 最後にログインしてからかなり時間が経っています
Арабська لقد مضى وقت طويل منذ أن سجلت دخولك
Литовська Jus ilgai nesijungete
Французька Cela fait longtemps que vous ne vous êtes pas...
Боснійська Odavno niste ulogovani na Cucumisu
Давньоєврейська עבר זמן רב מדי מאז התחברת לקוקומיס
Албанська Ka kaluar mjaft kohë që jeni futur në Cucumis
Норвезька Det er lang tid siden...
Естонська it's been a long time since you logged in..
Корейська 오랜기간 로그인하지 않으셨습니다.
Латинська Tamdiu abusque ultima conexione tua est
Словацька Ubudlo dost času predtym, než ste sa prihlasili
Чеська Již jste se dlouho nepÅ™ihlásil.
Латвійська Ir pagājis ilgs laiks
Клінгонська jaj law' juSuchbe'
Ісландська það er liðinn nokkur tími síðan þú skráðir þig inn
Перська مدت زیادی از ورود شما Ù…ÛŒ گذرد
Індонезійська Telah lama sejak anda terakhir login
Грузинська თქვენ დიდი ხნის წინ გაიარეთ რეგისტრაცია
Ірландська Is fada é ó logáil tú isteach ar Chucumis.
Афріканас Ons het lanklaas van u gehoor.
Малайська Masa agak lama sejak anda mendaftar masuk
Тайська คุณไม่ได้เข้าสู่เวปไซค์ cucumis เป็นเวลานานพอสมควรแล้ว
Гінді à¤†à¤ª एक लंबे अरसे के बाद लॉग इन कर रहे हैं
В'єтнамська đã từ lâu rồi bạn không đăng nhập
Запитані переклади
Непалі Непалі
23
10Мова оригіналу10
Голландська Respect voor mijn vader
Respect hebben voor mijn vader

Завершені переклади
Англійська Show some respect
Запитані переклади
Непалі Непалі
56
Мова оригіналу
Англійська Changes-validated-points
If your changes are validated, you earn %d points in about %w weeks

Завершені переклади
Німецька Änderungen-bestätigt-Punkte
Албанська Ndryshime-pranohen-pikë
Іспанська Cambios-válidos-puntos
Болгарська Промени-потвърдени-точки
Турецька deÄŸiÅŸiklikler-onaylanmış-puanlar
Португальська (Бразилія) Modificações-pontos-validados
Португальська Modificações-pontos-validados
Румунська Modificări-validate-puncte
Арабська تغييرات-نقاط-مصادق عليها
Каталанська Modificacions-vàlides-punts
Італійська Modifiche-valide-punti
Давньоєврейська שינויים-מאושר-נקודות
Голландська veranderingen-goedgekeurd-punten
Китайська спрощена 改动-生效-点数
Шведська Ändringar-giltiga-poäng
Китайська 變更-生效-點數
Російська изменения-утверждение-пункты
Фінська Muutokset-vahvistettu-pisteitä
Есперанто Åœanĝoj-akceptitaj-poentoj
Хорватська Promjena-bodovi-ispravno
Грецька Αλλαγές-επικυρωμένες-βαθμοί
Гінді à¤¬à¤¦à¤²à¤¾à¤µâ€“à¤¸à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤ªà¤¿à¤¤â€“à¤…à¤‚à¤•
Сербська Izmene - potvrdjene - poeni
Литовська Pakeitimai-patvirtinta-taÅ¡kai
Польська Punty-za-zatwierdzone-zmiany
Данська Ændringer-validerede-point
Японська 変更 承諾 ポイント
Угорська Vàltoztatàsok-érvényesités-pontok
Норвезька Endringer-gyldige-poeng
Естонська Muudatused-kinnitatud-punktid
Корейська 변경-확인되다-포인트
Чеська Body-za-potvrzené-zmÄ›ny
Перська تغییرات-معتبر-امتیاز
Словацька Body za potvrdenie zmien
Курдська guhertin-erêkirin-pûan
Афріканас Veranderinge-bekragtig-punte
Тайська การเปลี่ยนแปลง-ยืนยัน-คะแนน
Запитані переклади
Непалі Непалі
119
Мова оригіналу
Англійська Article-strongly-anymore
Before making changes to the article, we strongly advise that you wait about %m minutes and reload the page to check it's not edited anymore.

Завершені переклади
Німецька Artikel-raten-dringend
Іспанська Artículo-fuertemente-ya
Португальська Artigo-enfaticamente-novamente
Португальська (Бразилія) Artigo-enfaticamente-não-mais
Турецька Makale-kuvvetle-artık
Румунська Articol-sugerăm-încă
Албанська Artikull
Болгарська Статия-силно-вече
Італійська Articolo-fortemente-non più
Каталанська Article-fermament-ja
Арабська مقالة - بشدة - شخص آخر
Давньоєврейська מאמר-בתוקף- יותר
Голландська artikel-sterk-iets
Китайська спрощена 文章-强烈建议-还有其他
Шведська Artikel-starkt-längre
Китайська 文章-強烈-不再
Японська Articl-strongly-anymore japanese
Фінська Artikkeli-vahvasti-enään
Есперанто Artikolo-forte-plu
Російська Статья настоятельно более
Хорватська ÄŒlanak-Snažan-nikada viÅ¡e
Грецька Άρθρο-σύσταση-πλέον
Гінді à¤²à¥‡à¤–â€“à¥›à¥‹à¤° दे कर–अब और
Сербська Clanak - cvrsto - vise
Литовська Pakeitimai
Польська ArtykuÅ‚-zdecydowanie-wciąż
Данська Artikel-kraftigt-stadig
Англійська Strongly-minutes-anymore
Угорська változatatások
Норвезька Artikkel-sterkt-lenger
Естонська Artikkel-tungivalt-taas
Корейська 강하게-분-더이상
Чеська Velmi-minut-již
Перська شدیداً-دقایق-بیشتر
Словацька vyhranené-minúty-kedykoľvek
Афріканас Ten sterkste-minute-steeds
Тайська ยืนยัน-นาที-อีกแล้ว
В'єтнамська kiên quyết-phút-thêm nữa
Запитані переклади
Непалі Непалі
71
12Мова оригіналу12
Англійська Translations-intended-purpose
Do not send your translations into a message, the %t button is intended for this purpose

Завершені переклади
Румунська Traduceri-dedicat-scop
Німецька Ãœbersetzungen-Zweck-vorgesehen
Португальська Traduções-pretendido-propósito
Іспанська Traducciones-destinado-propósito
Албанська Përkthime-qëllim
Російська Переводы-назначение-цель
Болгарська преводи-замислен-цел
Італійська Traduzioni-apposito-scopo
Арабська ترجمات-معد-غاية
Португальська (Бразилія) Traduções-recomendado-propósito
Каталанська Traduccions-destinat-propòsit
Турецька Çeviriler-tasarlanan-amaç
Давньоєврейська תרגומים-מיועד-מטרה
Голландська Vertalingen-bedoeld-voorstel
Китайська спрощена 译文-意向-用途
Шведська Översättning-till för-syfte
Китайська 譯文-旨在-用途
Японська メッセージに翻訳を送てはいけない
Фінська Käännökset-tarkoitettu-tarkoitus
Есперанто Tradukoj-intencita-celo
Хорватська Prijevodi-namijera-namijerno
Грецька Μεταφράσεις-σκοπός-λόγος
Гінді à¤…à¤¨à¥à¤µà¤¾à¤¦â€“à¤…à¤ªà¥‡à¤•à¥à¤·à¤¿à¤¤â€“à¤‰à¤¦à¥à¤¦à¥‡à¤¶à¥à¤¯
Сербська Prevodi - odreÄ‘en - razlog
Литовська Vertimai-numatytas-tikslas
Данська Oversættelse
Угорська forditások- gomb-erre a célra
Польська TÅ‚umaczenia - przeznaczone - cel
Англійська Translations-intended-purpose
Естонська Tõlked-kavatsetud-otstarve
Норвезька Ikke send
Корейська 번역-의도적으로-목적
Чеська PÅ™eklady-určeno-účel
Перська ترجمه ها-ایجاد شده-منظور
Словацька Preklad- plánovaný ciel
Афріканас Vertalings-bedoel-oogmerk
Тайська เพื่อ-จุดประสงค์-การแปล
Запитані переклади
Непалі Непалі
142
Мова оригіналу
Англійська Registration-personnal-administrators
You will be allowed to post messages here %d days after your registration date. Meanwhile, you can use the [1]forums[/1] or post personnal messages to [2]administrators[/2].

Завершені переклади
Румунська ÃŽnregistrare-personale-administratori
Німецька Registration-persönlich-Administratoren
Французька Enregistrement-personnels-administrateurs
Іспанська Registración-personal-administradores
Албанська Regjistrim-personel-administratorët
Італійська Registrazione-privati-webmasters
Російська Регистрация-личное-администраторы
Болгарська регистрация-личен-администратори
Давньоєврейська הרשמה-מנהלי-האתר
Португальська Registo-pessoal-administradores
Португальська (Бразилія) Cadastramento-pessoal-administradores
Каталанська Registre-personal-administradors
Турецька Kayıt-özel-yöneticiler
Угорська Hivatalos-személyes-rögzítés
Арабська تسجيل-خاصّة-اداريين
Китайська спрощена 注册-个人-管理员
Шведська Registrering-personlig-administratörer
Китайська 註冊-個人-網管
Фінська Rekisteröinti-yksityinen-valvojat
Голландська registratie-persoonlijk-beheerders
Есперанто Registro-persona-administrantoj
Японська 登録後は
Хорватська Registracija-osobna-ravnatelji
Польська rejestracja-wiadomość-administator
Грецька εγγραφήιπροσωπικά-διαχειριστές
Гінді à¤ªà¤‚à¤œà¥€à¤•à¤°à¤£â€“à¤µà¥à¤¯à¤•à¥à¤¤à¤¿à¤—à¤¤â€“à¤ªà¥à¤°à¤¶à¤¾à¤¸à¤•à¥‹à¤‚
Сербська Registracija - licno - administratori
Литовська Registracija-asmeniniai-administratoriai
Данська Registrering-administrator
Англійська Registration-meanwhile-administrators
Естонська Registreerumine-isiklik-administraatorid
Норвезька Registrering-imens-administratorer
Корейська 등록-그동안에-관리자들
Чеська Registrace-mezitím-administrátorům
Перська ثبت-ضمناً-مدیران
Словацька Registrácia- Medzitým-administrátori
Афріканас Registrasie-tussentyd-administrateurs
Тайська ช่วงระหว่างการลงทะเบียน
Запитані переклади
Непалі Непалі
42
Мова оригіналу
Англійська Sorry-translation-expert
Sorry, this translation can only be done by an Expert

Завершені переклади
Албанська Na vjen keq-përkthim-ekspert
Італійська Spiacente-traduzione-esperto
Болгарська Съжаляваме-превод-експерт
Румунська Scuze-traducere-expert
Турецька Ãœzgünüz-çeviri-uzman
Арабська آسف-ترجمة-خبير
Шведська Tyvärr-översättning-expert
Німецька Verzeihung, diese Ãœbersetzung kann nur von einem Experten gemacht werden
Угорська Elnézést-fordítás-szakértÅ‘
Данська Desværre-oversættelse-ekspert
Португальська Desculpe-tradução-expert
Голландська Sorry-vertaling-expert
Польська tÅ‚umaczenie-tylko-expert
Російська Жаль, этот перевод может только быть сделан Экспертом
Іспанська Lo siento, esta traducción sólo se puede hacer por un Experto
Гінді Sorry-translation-expert
Японська Sorry-translation-expert
Китайська спрощена 抱歉-翻译-专家
Давньоєврейська התנצלות-מומחה-בתרגום
Каталанська Ho lamentem, aquesta traducció només pot ser feta per un expert.
Китайська 抱歉-翻譯-專家
Фінська Pahoillaan-käännös-ammattilainen
Есперанто Pardonu-traduko-spertulo
Хорватська Izvinite-prijevod-ekspert
Грецька Συγνώμη-μετάφραση-ειδικός
Сербська Zao nam je - prevodi - ekspert
Литовська Atleiskite-vertimai-ekspertas
Норвезька Beklager-oversettelse-ekspert
Корейська 죄송합니다-번역물-숙련자
Французька Désolé-Traduction-Expert.
Португальська (Бразилія) Desculpe, esta tradução pode ser feita somente por um especialista
Чеська Promiňte-pÅ™eklad-expertem
Клінгонська mughlaH po'wI' neH
Перська متاسفانه-ترجمه-متخصص
Словацька Prepáčte, toto je pre Experta
Курдська pispor-dikare-wergerîne.
Афріканас Jammer-vertaling-deskundige
Тайська ขออภัย เฉพาะผู้เชี่ยวชาญที่จะแปลได้
Запитані переклади
Непалі Непалі
Запитані переклади
Непалі Непалі
113
10Мова оригіналу10
Англійська Translation-requested-translation
Note that this website is not an automatic translation tool. Once you have requested a translation, you must wait until it is done by a member.

Завершені переклади
Албанська Përkthim-kerkuar-përkthim
Болгарська Превод-изискан-превод
Шведська Översättning-efterfrÃ¥gad-översättning
Італійська Traduzione-richiesta-traduzione
Румунська Traducere-cerută-traducere
Арабська ترجمة -طلبت -ترجمة
Німецька Ãœbersetzung-erfragt-Ãœbersetzung
Угорська Kérni-forditàs
Французька Demander-traduction
Голландська Vertaling-aangevraagd-vertaling
Португальська Tradução-tradução-requisitada
Польська TÅ‚umaczenie-użytkownik
Іспанська Este sitio no es una herramienta de traducción automática
Турецька Çeviri-talep edilen-çeviri
Китайська спрощена 翻译-索求-翻译
Російська Перевод-запрос-перевод
Давньоєврейська תרגום-בקשת-תרגום
Каталанська Traducció-sol·licitar-traducció
Японська 翻訳請求
Есперанто Traduko-petita-traduko
Хорватська Prijevod-molba-prijevod
Грецька Μετάφραση-υποβληθείσα-μετάφραση
Сербська Prevod - trazeni - prevod
Литовська Vertimas-reikalingas-vertimas
Данська Oversættelse-forespørgsel-oversættelse
Фінська Käännös-pyydetty-käännös
Китайська 翻譯-請求-譯文
Норвезька Oversettelse-anmodet-oversettelse
Корейська 요구하는 번역에 대해서
Чеська PÅ™ekladač-vyžádáte-pÅ™eklad
Перська ترجمه-درخواست شده-ترجمه
Словацька Požiadavka na preklad
Курдська Werger-daxwazkirin-werger
Монгольська Хэн нэгэн гишүүн орчуултал хүлээх
Афріканас Vertaling-aanvraag-vertaling
Ісландська Takið eftir að þessi vefsíða er ekki sjálfvirkt tæki.
Клінгонська mugh-tlhob-mugh
Словенський Prijevod-molba-prijevod
Тайська แปล-ร้องขอ-การแปล
Запитані переклади
Непалі Непалі
88
Мова оригіналу
Англійська Translation-specific-this
Don't send personal messages to other users to ask for a translation. There is a [1]specific page for this[/1].

Завершені переклади
Албанська Perkthim
Болгарська Превод.-особен-това
Шведська Översättning-specific-this
Турецька Çeviri-özgü bir sayfa
Румунська Traducere-dedicat-acestui
Арабська ترجمة-نوعية-هذا
Німецька Ãœbersetzung-eigene-Seite
Голландська Vertaling-bepaald-dit
Португальська Tradução-específica-isto
Польська Specjalna strona
Іспанська No envies mensajes personales
Італійська Non inviare messaggi privati
Російська Перевод-специально-данный
Каталанська Traducció-pàgina-específica
Угорська Ez- sajátságos-fordítás
Давньоєврейська תרגום-מוגדר-×–×”
Китайська спрощена 翻译-个件-本件
Китайська 翻譯-å…·é«”-本
Японська 特殊翻訳
Есперанто Traduko-specifa-tiu
Хорватська Prijevod-specifičan- ovaj
Грецька Μετάφραση-ειδική-σελίδα
Сербська Prevod - odredjen - ova
Литовська Vertimai-specialus-tai
Данська besked-medlemmer-specielt
Фінська Käännös-erityinen-tämä
Норвезька Oversettelse-spesifikk-dette
Корейська 번역-별도의-이것
Французька Traduction-page-spécifique.
Чеська PÅ™eklad-zvláštní-tomu
Перська ترجمه-ویژه-این
Словацька Å pecifickácia prekladu
Афріканас Vertaling-spesifiek-hierdie
Словенський Prevod-posebno
Тайська เจาะจง-การแปล
Запитані переклади
Непалі Непалі
96
Мова оригіналу
Англійська Cucumis.org-translation-community.
On cucumis.org, we like to share. Please take 10 minutes of your time to perform one small translation for the community.

Завершені переклади
Албанська Cucumis.org-perkthim-komunitet
Болгарська Cucumis.org-превод-общност
Шведська Cucumis.org-översättningscommunity
Румунська Cucumis.org-traducere-comunitate.
Арабська منظ.كوكوميس -ترجمة-مجتمع.
Давньоєврейська קהילה שיתופית
Німецька cucumis.org-Ãœbersetzung-Gemeinschaft
Португальська Cucumis.org-comunidade-tradução
Голландська Cucumis.org-vertaling-gemeenschap.
Польська Dzielić siÄ™
Іспанська En cucumis.org, nos gusta compartir
Турецька Cucumis.org-çeviri-topluluÄŸu
Італійська Cucumis.org-traduzione-comunità
Російська Cucumis.org-перевод-общество
Каталанська Cucumis.org-traducció-comunitat
Китайська спрощена Cucumis.org-翻译-社区.
Китайська Cucumis.org-翻譯-社區
Есперанто Cucumis.org-traduka-komunumo
Хорватська Cucumis.org-prijevod-zajednica.
Грецька cucumis.org-μετάφραση-κοινότητα
Сербська Cucumis.org - prevod - zajednica
Литовська Cucumis.org-vertimas-bendruomenÄ—
Данська cucumis-dele-fællesskabet
Фінська Cucumis.org-käännös-yhteisö
Японська Cucumis.org-翻訳コミュニティ
Чеська Cucumis.org-pÅ™eklad-komunita
Португальська (Бразилія) Cucumis.org - tradução-comunidade.
Угорська cucumis.org-forditás a közösségnek
Норвезька Cucumis.org-oversettelse-fellesskap
Корейська cucumis.org-번역-커뮤니티
Французька Cucumis.org-traduction-communauté.
Перська cucumis.org-ترجمه-اجتماع
Словацька Cucumis.org - prekladová komunita
Курдська Cucumis.org-tewbuné-qalibandin
Ірландська Cucumis.org-aistriú-pobal
Афріканас Cucumis.org-vertaling-gemeenskap.
Словенський Cucumis.org-prevod-skupnost
Тайська Cucumis.org สังคมแห่งการแปล
Запитані переклади
Непалі Непалі
130
Мова оригіналу
Англійська Translations-non-english-accelerated
English can be used as a transition language. The translations between 2 non-english languages may be accelerated a lot if you add the english as a target language.

Завершені переклади
Болгарська Преводи-не-английски-ускорени
Шведська Översättningar-icke-engelska-uppsnabbat
Італійська Traduzioni-non-inglese-accelerate
Румунська Traduceri-non-engleza-accelerate
Албанська Perkthime-jo-anglisht-pershpejtohet
Давньоєврейська תרגומים-אינן-אנגלית-מואץ
Німецька Ãœbersetzungen-englisch-beschleunigen
Арабська ترجمات -غيرِ-إنجليزية -تعجّل
Португальська Traduções-não-inglês-acelerada
Голландська Vertalingen-niet-Engels-versneld
Польська PrzejÅ›ciowy jÄ™zyk angielski
Іспанська El inglés puede ser usado como un idioma para traducir
Турецька Çeviriler-Ä°ngilizce-olmayan-hızlandırılmış
Російська Переводы-не-английский-ускорить
Каталанська Traduccions accelerades entre llengües no angleses
Китайська спрощена 翻译-非英语-事半功倍
Китайська 譯文-非英語-促進
Есперанто TRadukoj-neanglaj-rapidigita
Японська 翻訳-英語以外-促進
Хорватська Prijevod-ne-engleski-ubrzano
Португальська (Бразилія) Traduções-não-inglesas-aceleradas
Грецька Μεταφράσεις-μη-αγγλική-επιτάχυνση
Сербська Prevodi-ne engleski-ubrzan
Литовська Vertimai-ne-anglų-pagreitinti
Данська Engelsk-mellemsprog
Фінська Käännökset-ei-englanti-nopeutettu
Англійська Translations-non-english-accelerated
Угорська A nem angol nyelvű cikkek fordítása
Норвезька Oversettelse-ikke-engelsk-raskere
Корейська 번역들-영어가 ì•„ë‹Œ-빨라지게되다
Чеська PÅ™eklady-neanglické-urychleny
Перська ترجمه-غیر انگلیسی-سریع
Словацька Preklady - nie anglické - urýchlené
Афріканас Vertalings - nie-Engels - bespoedig
Тайська การแปล-ไม่-อังกฤษ-การเร่ง
Словенський Prevod-ne-angleÅ¡ki-hitro
Запитані переклади
Непалі Непалі
20
Мова оригіналу
Англійська Export-language-file
Export to a language file
What is the exportation process? For example, you have 3 translations in your project. For the English language the 3 texts are "Home", "Directory", "Help". You can export the 3 translations to a file with a given template. For example you want the lines of your file being like «MyTranslation_[transref]="[trans]";»
Then when you export the 3 translations of your project you will create a file (that we call language file because it represents the english language for your project) that will be like this :

MyTranslation_0="Home";
MyTranslation_1="Direcotry";
MyTranslation_2="Help";

Завершені переклади
Болгарська Експортирай-езиков-файл
Шведська Exportera-sprÃ¥kfil
Румунська Export-fiÅŸier-limbă
Албанська Spostoje te fajli i gjuhës
Арабська صدّر -ملف-لغة
Давньоєврейська hebrew translation
Німецька Sprachdatei-exportieren
Португальська Exportar-arquivo-idioma
Голландська Exporteren naar een taalbestand
Італійська Esportare-file-linguistico
Іспанська Exportalo a un archivo de lenguaje
Японська Export-language-file
Турецька Dil dosyasına ihraç et
Російська Передача-язык-файл
Каталанська Exportar-arxiu-llengua
Китайська спрощена 导入-语言-文件
Китайська å°Žå…¥-語言-文件
Есперанто Eksporti-lingvo-dosiero
Хорватська Eksport-jezik-datoteka
Грецька Εξαγωγή σε αρχείο γλώσσας
Сербська Eksport - jezik - datoteka
Польська Wyeksportuj-jÄ™zykowy-plik
Данська Flyt til en sprogfil
Фінська Vie-kieli-tiedosto
Угорська Exportálás nyelvi állományba
Норвезька Eksport-sprÃ¥k-fil
Корейська 언어 파일로 보내기
Чеська Export-jazykový-soubor
Перська ارسال-زبان-فایل
Словацька export - jazykový súbor
Литовська Eksportuoti į kalbos failÄ….
Курдська Ji dosye zimenre bishine
Афріканас Uitvoer-taal-leêr
Тайська ส่งออกไฟล์ภาษา
Запитані переклади
Непалі Непалі
Запитані переклади
Непалі Непалі
90
Мова оригіналу
Англійська Customize-exportation-translations
With the exportation template you can customize the exportation of the project translations to the language files.
What is the exportation process? For example, you have 3 translations in your project. For the English language the 3 texts are "Home", "Directory", "Help". You can export the 3 translations to a file with a given template. For example you want the lines of your file being like «MyTranslation_[transref]="[trans]";»
Then when you export the 3 translations of your project you will create a file (that we call language file because it represents the english language for your project) that will be like this :

MyTranslation_0="Home";
MyTranslation_1="Direcotry";
MyTranslation_2="Help";

Завершені переклади
Шведська Skräddarsy-exportering-översättning
Румунська AdaptaÅ£i-export-traduceri
Давньоєврейська hebrew translation
Німецька Export-Ãœbersetzungen-anpassen
Болгарська Индивидуализиране-експортиране-преводи
Албанська Pershtatje-spostim-perkthime
Арабська تفصيل -تصدير -ترجمات
Португальська Personalizar-exportação-traduções
Іспанська Con la plantilla de exportación tú puedes personalizar
Італійська Con i modelli d'esportazione puoi personalizzare
Турецька Uyarla-ihraç-çeviriler
Каталанська Personalitzar-exportació-traduccions
Китайська спрощена 自定义-导入-译文
Есперанто Agordi-eksporto-tradukoj
Голландська Aanpassen-uitvoer-vertalingen
Грецька Προσαρμογή-εξαγωγή-μεταφράσεις
Сербська Prilagoditi - unos - prevodi
Японська カスタマイズ-エクスポート-翻訳
Данська Overflyttelsesskabelon
Фінська Muuttaa-vienti-käännökset
Китайська 自訂譯文輸出
Угорська A forditàsok kivitele
Норвезька Anpasse-eksport-oversettelse
Корейська 사용자지정-보내기-번역
Чеська PÅ™izpůsobit-export-pÅ™ekladů
Перська هماهنگ کردن-ارسال-ترجمه ها
Словацька PrispôsobiÅ¥ export prekladov
Литовська pakeisti-eksportacija-vertimas
Російська Настроить-экспорт-переводов
Афріканас Aanpas-uitvoer-vertalings
Тайська ปรับค่าการส่งออกคำแปล
Запитані переклади
Непалі Непалі
Запитані переклади
Непалі Непалі
Запитані переклади
Непалі Непалі
34
Мова оригіналу
Англійська View-translation-project
View the next translation of the project %p

Завершені переклади
Болгарська Виж-превод-проект
Шведська Se-översättning-projekt
Італійська Visualizza-traduzione-progetto
Румунська Vizualizare-traducere-proiect
Албанська Shikoni përkthimin e ardhshëm të projektit%p
Арабська مشاهدة-مشروع-ترجمة
Давньоєврейська צפה בתרגום הבא של הפרוייקט
Німецька Ãœbersetzung-Projekt-anzeigen
Португальська Visualizar-projeto-tradução
Голландська Bekijk de volgende vertaling van dit project %p
Іспанська Ver la siguiente traducción
Японська View-translation-project
Турецька Göster-çeviri-proje
Російська Просмотр-перевод-проект
Каталанська Veure-traducció-projecte
Китайська спрощена 查看-翻译-项目
Есперанто Vidu-traduka-projekto
Грецька Δείτε-μετάφραση-εργασία
Сербська Pogledati - prevod - projekat
Польська Zobacz-tÅ‚umaczenie-projektu
Данська Se-oversættelse-projekt
Фінська Katsele-käännös-projektia
Китайська 瀏覽專案譯文
Чеська Zobrazit pÅ™eklad projektu
Хорватська Vidi-prijevod-projekt
Угорська lásd-forditás-terv
Норвезька Se-oversettelse-prosjekt
Корейська 보기-번역물-프로젝트
Словацька ZobraziÅ¥ - preklad - projektu
Перська دید-ترجمه-طرح
Литовська PeržiÅ«rÄ—ti sekantį projekto %p vertimÄ…
Афріканас Besigtig-vertaling-projek
Тайська ดูคำแปลถัดไปของโปรเจ็ค %p
Запитані переклади
Непалі Непалі
Запитані переклади
Непалі Непалі
Запитані переклади
Непалі Непалі
<< Попередня1 2 3 Наступна >>